Interpretariato di trattativa – Consulenza linguistica
Realtà professionali di non grandi dimensioni e non sempre o ancora strutturate per ampliare la propria attività in paesi fuori dall’Italia, si avvalgono della nostra esperienza in tutte le fasi della comunicazione e trattative commerciali, acquisizioni, negoziazioni, contratti di licensing con l’azienda straniera.
New Speakeasy offre una consulenza e un supporto linguistico ad ampio raggio, con l’aiuto di collaboratori qualificati, per qualunque lingua straniera, nei seguenti ambiti:
• Interpretariato di trattativa
• Partecipazione a conversazioni telefoniche, via skype, conference calls, riunioni e meetings
• Collaborazione nella preparazione di incontri e presentazioni
• Supporto nella interpretazione e stesura di documenti, lettere, fax, corrispondenza riservata, business & marketing plans, term sheets e license agreements
• Formazione linguistica del personale dipendente a qualunque livello e preparazione ai ruoli richiesti
• Workshops di perfezionamento linguistico in qualunque ambito aziendale specifico richiesto
Scopri di più
Traduzione e Asseverazione
Traduzione – Asseverazione – Revisione Interprete e traduttrice qualificata, oltre che perito giurato del Tribunale di Milano, Micaela Antognini – facendo tesoro della propria esperienza – ha inserito fin dall’inizio dell’attività di New Speakeasy, la consulenza a privati e aziende nell’ambito della traduzione e dell’interpretariato di trattativa. In qualunque settore professionale e per qualsiasi lingua, […]